Un petit coin de la campagne anglaise est le théâtre des aventures de Hazel et ses compagnons, une bande de lapins sauvages à la recherche d'un endroit sûr pour fonder une nouvelle garenne. Malgré leur nature casanière, une menace inconnue prédite par le frère de Hazel les y pousse. À travers le captivant récit de la longue suite d'épreuves qui les attend pour gagner indépendance et liberté, l'auteur construit un monde quasi magique grâce à l'humanité de cette société de lapins, soudée par ses sentiments et ses croyances. Une magie soutenue par une écriture sensible et efficace, bien rendue dans cette traduction revue et qui excelle à nous plonger dans une nature vue à hauteur de lapin. Une lecture effroyablement délicieuse